1- Les diffuseurs

Ils constituent la véritable cible de la Bourse aux Spectacles d’Afrique Centrale, dans la mesure où c’est l’intérêt porté par eux sur les spectacles qui justifiera la raison d’être du concept. Les diffuseurs peuvent être classés en deux catégories :

- Les directeurs de festivals internationaux africains : leur mobilisation permettra la diffusion des spectacles d’Afrique Centrale dans les pays africains ; ils participeront en même temps à la rencontre professionnelle prévue à leur intention.

- Les autres diffuseurs internationaux : Ce sont les directeurs de festivals ou responsables de lieux de diffusion du Nord et du Sud. Ils pourront être sensibilisés par le canal de certains réseaux (ONDA, Zone France, Communauté Française de Belgique, EFWMF, Alliances Française…)

2- Les spectateurs

Les spectateurs constituent les véritables consommateurs des produits présentés à la Bourse Le Kolatier 2006. La dimension populaire de l’événement se mesurera par leur participation

3 - Les institutions de soutien

Partenaires financiers des événements culturels en Afrique, leurs représentants auront l’occasion de présenter les structures respectives et d’échanger avec les autres participants
(groupes, diffuseurs…)